你爱了吗 - Bạn đã yêu chưa ? - 陈玉建 - Trần Ngọc Kiến

你爱了吗 – 陈玉建
nǐ ài le ma - Chén Yù Jiàn
Bạn đã yêu chưa - Trần Ngọc Kiến

问一声你爱了吗
wèn yì shēng nǐ ài le ma
Xin hỏi một câu bạn đã yêu chưa?

爱了就要对她好
ài le jiù yào duì tā hǎo
Nếu yêu rồi thì phải tốt với cô ấy!

再苦再累不重要
zài kǔ zài lèi bú zhòng yào
Có khổ có nhọc không quan trọng

只要我们能逍遥
zhǐ yào wǒ men néng xiāo yáo
Chỉ cần chúng ta có thể thoải mái

问一声你爱了吗
wèn yì shēng nǐ ài le ma
Xin hỏi một câu bạn đã yêu chưa?

爱了就要对她好
ài le jiù yào duì tā hǎo
Nếu yêu rồi thì phải tốt với cô ấy

漂不漂亮不重要
piāo bu piào liang bú zhòng yào
Đẹp hay không đâu có quan trọng

只要她能和你一起到老
zhǐ yào tā néng hé nǐ yì qǐ dào lǎo
Chỉ cần cô ấy có thể bên bạn đến già!!!

春天的百花开
chūn tiān de bǎi huā kāi
Mùa xuân đến ngàn hoa đua nở

爱情它从哪来
ài qíng tā cóng nǎ lái
Tình yêu nó đến từ đâu vậy nhỉ ?

靓女啊你在哪儿呀
liàng nǚ ā nǐ zài nǎ ér ya
Em gái xinh ơi! em đang ở nơi đâu?

快快去寻来
kuài kuài qù xún lái
Nhanh nhanh đi tìm nào ♡♡.((~_~((...

午夜里杯开怀
wǔ yè lǐ bēi kāi huái
Cả sớm tối đều tưng bừng nhộn nhịp

等待那爱情来
děng dài nà ài qíng lái
Chỉ đợi chờ tình yêu đó đến

疯狂的音乐传来
fēng kuáng de yīn yuè chuán lái
Điệu nhạc điên cuồng vang vọng tới

美丽的小女孩
měi lì de xiǎo nǚ hái
Ôi người em gái nhỏ xinh xinh ơi.....

问一声你爱了吗
wèn yì shēng nǐ ài le ma
Xin hỏi một câu bạn đã yêu chưa?

爱了就要对她好
ài le jiù yào duì tā hǎo
Nếu yêu rồi thì phải tốt với cô ấy

再苦再累不重要
zài kǔ zài lèi bú zhòng yào
Có khổ có nhọc không quan trọng

只要我们能逍遥
zhǐ yào wǒ men néng xiāo yáo
Chỉ cần chúng ta có thể thoải mái

问一声你爱了吗
wèn yì shēng nǐ ài le ma
Xin hỏi một câu bạn đã yêu chưa?

爱了就要对她好
ài le jiù yào duì tā hǎo
Nếu yêu rồi thì phải tốt với cô ấy

漂不漂亮不重要
piāo bu piào liang bú zhòng yào
Đẹp hay không đâu có quan trọng

只要她能和你一起到老
zhǐ yào tā néng hé nǐ yì qǐ dào lǎo
Chỉ cần cô ấy có thể bên bạn tới già!!!

Lời dịch: ♡.~_~  Vuivui.cn....

词曲:陈玉建
Từ khúc: Trần Ngọc Kiến

编曲:陈玉建
Biên khúc: Trần Ngọc Kiến



0 comments: